A2 eating out friends
Chỉ bạn cách ăn bánh xèo
How to eat banh xeo
Bạn và David đi ăn bánh xèo ở TP.HCM. Bạn đã gọi món bằng tiếng Việt. Bánh xèo vừa ra, kèm một đĩa lớn rau cải, xà lách, rau thơm và nước mắm. Đây là lần đầu David ăn bánh xèo, chưa biết ăn thế nào.
- 10 câu
- 1 đoạn hội thoại
- Miễn phí
Miễn phí trong app: đây là một trong ba tình huống đầu của chủ đề.
Hội thoại
David, đồng nghiệp cùng nhóm, cũng là bạn ngoài giờ làm
Wow, it's huge! How do I eat this?
Chà, bánh to thế! Ăn thế nào đây?
Bạn
First, take a mustard leaf.
Trước tiên bạn lấy một lá cải.
David, đồng nghiệp cùng nhóm, cũng là bạn ngoài giờ làm
Okay, got it. Then what?
Ừ, lấy rồi. Sau đó thì sao?
Bạn
Add some banh xeo and herbs.
Cho bánh xèo với rau thơm lên lá.
David, đồng nghiệp cùng nhóm, cũng là bạn ngoài giờ làm
Okay, like this?
Thế này à?
Bạn
Roll it up like this.
Cuốn lại, như mình làm này.
David, đồng nghiệp cùng nhóm, cũng là bạn ngoài giờ làm
Got it. And this sauce?
Hiểu rồi. Còn nước chấm này thì sao?
Bạn
Dip it in the fish sauce.
Rồi chấm nước mắm.
David, đồng nghiệp cùng nhóm, cũng là bạn ngoài giờ làm
Mmm, wow! That's really good.
Ừm, chà! Ngon thật đấy.
Bạn
It tastes better with lots of herbs.
Ăn với nhiều rau thơm còn ngon hơn nữa.

