A1 public transport
แตะบัตรที่ประตูทางเข้ารถไฟใต้ดิน
Tapping your card at the subway gate
ระหว่างเดินทางไปทำงานที่นิวยอร์ก คุณนั่งรถไฟใต้ดินไปประชุมกับลูกค้า คุณอยากใช้บัตรธนาคารจ่ายค่าโดยสารที่ประตูทางเข้า จึงถามเจ้าหน้าที่สถานีก่อน
- 5 ประโยค
- 1 บทสนทนา
- ฟรี
ฟรีในแอป: เป็นหนึ่งในสามสถานการณ์แรกของหมวดนี้
บทสนทนา
คุณ
Hi, can I tap my card?
สวัสดีครับ แตะบัตรได้ไหมครับ?
เจ้าหน้าที่สถานี
Sure, just tap it on the reader at the gate.
ได้เลยครับ แค่แตะบัตรที่เครื่องอ่านตรงประตูนะครับ
คุณ
My card isn't working.
บัตรผมแตะไม่ผ่านครับ
เจ้าหน้าที่สถานี
Take it out of your wallet. Hold it there a second.
ลองเอาบัตรออกจากกระเป๋าสตางค์ แล้วแตะค้างไว้ที่เครื่องสักวินาทีนะครับ
คุณ
It works, thank you!
ใช้ได้แล้วครับ ขอบคุณครับ!

