A2 delays luggage
Penerbangan lewat: adakah saya akan terlepas penerbangan sambungan?
Delayed flight: will I miss my connection?
Perjalanan kerja anda di Amerika Syarikat dah tamat. Di pintu berlepas, anda nampak penerbangan ke Seoul lewat daripada jadual. Di Seoul, anda perlu naik penerbangan sambungan untuk pulang ke Kuala Lumpur.
- 9 ayat
- 1 perbualan
- Percuma
Percuma dalam aplikasi: salah satu daripada tiga situasi pertama dalam kategorinya.
Perbualan
Anda
Hi, my flight to Seoul is delayed.
Hai, penerbangan saya ke Seoul lewat.
Petugas pintu berlepas
Yeah, about two hours, sorry. Do you have a connection?
Ya, lewat lebih kurang dua jam. Maaf ya. Ada penerbangan sambungan?
Anda
Yes, to Kuala Lumpur.
Ya, ke Kuala Lumpur.
Petugas pintu berlepas
Let me check... Okay, you only have ninety minutes in Seoul.
Biar saya semak... Okey, masa untuk transit di Seoul cuma 90 minit.
Anda
So will I miss it?
Jadi, saya akan terlepas penerbangan tu ke?
Petugas pintu berlepas
Probably, yes. But I can rebook you on the next flight from Seoul.
Kemungkinan besar, ya. Tapi saya boleh tukarkan tempahan ke penerbangan seterusnya dari Seoul.
Anda
When does the next one leave?
Penerbangan seterusnya berlepas pukul berapa?
Petugas pintu berlepas
The next one leaves Seoul tomorrow at 9 a.m.
Penerbangan seterusnya berlepas dari Seoul esok pukul 9 pagi.
Anda
Okay, please book me on that.
Okey, tolong tempahkan saya penerbangan tu.

