A2 hotel
Nhận phòng: “incidentals” là gì?
Checking in: what are incidentals?
Bạn đi công tác ở Mỹ và tới khách sạn vào buổi tối. Bạn đã đặt phòng online ba đêm. Lễ tân xin một thẻ “for incidentals”, mà bạn không biết từ này.
- 10 câu
- 1 đoạn hội thoại
- Miễn phí
Miễn phí trong app: đây là một trong ba tình huống đầu của chủ đề.
Hội thoại
Nhân viên lễ tân
Hi, welcome! Checking in?
Chào anh/chị! Anh/chị nhận phòng ạ?
Bạn
Yes, I booked three nights.
Vâng, tôi đã đặt ba đêm.
Nhân viên lễ tân
Great. What name is it under?
Dạ. Anh/chị đặt phòng tên gì ạ?
Bạn
It's under Nguyen.
Đặt tên Nguyễn.
Nhân viên lễ tân
Thanks. Can I see a photo ID and a card for incidentals?
Cảm ơn anh/chị. Cho tôi xem giấy tờ có ảnh và một thẻ cho khoản “incidentals” nhé.
Bạn
Sorry, what are incidentals?
Xin lỗi, “incidentals” là gì vậy?
Nhân viên lễ tân
It's a hold for extras, like room service. We release it at checkout, but banks can take a few days.
Dạ, đó là khoản giữ tạm cho chi phí phát sinh, như gọi đồ ăn lên phòng. Trả phòng là chúng tôi gỡ, nhưng ngân hàng có thể mất vài ngày.
Bạn
Okay, here's my passport and card.
Vâng, hộ chiếu và thẻ của tôi đây.
Nhân viên lễ tân
You're all set. Room 512. Enjoy your stay!
Xong rồi ạ. Phòng 512. Chúc anh/chị nghỉ ngơi thoải mái!
Bạn
Thanks, good night!
Cảm ơn anh/chị, chúc ngủ ngon!

