A2 payments
Thẻ bị từ chối
My card was declined
Ngày cuối chuyến công tác ở Mỹ, bạn mua vài món quà nhỏ cho cả nhóm ở một cửa hàng. Bạn chạm thẻ Việt Nam vào máy nhưng không thanh toán được.
- 10 句
- 1 段对话
- 免费
在 App 中免费:这是该分类的前三个场景之一。
对话
Nhân viên thu ngân
Sorry, your card didn't go through.
Xin lỗi anh/chị, thẻ không thanh toán được ạ.
你
Oh, could I try again?
Ồ, tôi thử lại được không?
Nhân viên thu ngân
Sure, go ahead... Hmm, it says declined.
Dạ được, anh/chị thử đi ạ... Ừm, máy báo thẻ bị từ chối.
你
Can I insert it instead?
Tôi cắm thẻ vào thay vì chạm được không?
Nhân viên thu ngân
Let's try... No, still declined.
Thử xem ạ... Không được, vẫn bị từ chối.
你
Okay, I'll use another card.
Vâng, để tôi dùng thẻ khác.
Nhân viên thu ngân
That worked! Do you need a bag?
Được rồi ạ! Anh/chị có cần túi không?
你
No thanks, I'm good.
Không cần đâu, cảm ơn.
Nhân viên thu ngân
Have a good one!
Chúc anh/chị một ngày tốt lành!
你
You too!
Anh/chị cũng vậy nhé!

