Perbankan
Pertanyaan perbankan melalui telefon
Phone Bank Inquiry
Membuat panggilan telefon ke bank untuk menyemak baki atau melaporkan penipuan kad kredit, melalui sistem suara automatik dan bercakap dengan ejen.
- 21 ayat
- 2 perbualan
- Percuma
Percuma dalam aplikasi: salah satu daripada tiga situasi pertama dalam kategorinya.
Perbualan
Semak baki dan sejarah transaksiBalance & Recent Transactions
Suara automatik
Welcome to First National Bank. For English, press 1 or say "English." Para español, oprima 2 o diga "español."
Anda
English.
Suara automatik
Please enter your 16-digit debit card number, followed by the pound sign.
Sila masukkan nombor kad debit 16 digit anda, kemudian tekan kekunci pagar.
Suara automatik
For your security, please enter the last four digits of your Social Security number.
Untuk keselamatan anda, sila masukkan empat digit terakhir nombor Keselamatan Sosial anda.
Suara automatik
Main menu. For account balance, press 1 or say "account balance." For recent transactions, press 2 or say "recent transactions." For transfers, press 3 or say "transfers." For credit card services, press 4 or say "credit cards." To speak with a representative, press 0 or say "representative."
Anda
Account balance.
Suara automatik
Your checking account balance is $3,247.56. Your available balance is $3,147.56 — there is a pending transaction of $100. To hear recent transactions, press 2 or say "recent transactions." To return to the main menu, press star or say "main menu."
Anda
Recent transactions.
Suara automatik
Your most recent transactions are: March 12, debit, Amazon, $47.99. March 11, debit, Whole Foods Market, $52.01. March 11, pending, Shell Gas Station, $100.00. March 10, direct deposit, $2,850.00. To repeat, press 1. For more transactions, press 2.
Transaksi terkini anda ialah: 12 Mac, debit, Amazon, $47.99. 11 Mac, debit, Whole Foods, $52.01. 11 Mac, belum selesai, Shell, $100.00. 10 Mac, deposit gaji langsung, $2,850.00. Untuk mengulang, tekan 1. Untuk lebih banyak transaksi, tekan 2.
Melaporkan penipuan kad kreditReport Credit Card Fraud
Suara automatik
Welcome to First National Bank. For English, press 1 or say "English."
Anda
English... Representative. I need to speak to a representative.
Suara automatik
Please hold while I transfer you to the next available representative. Your estimated wait time is approximately 8 minutes. Your call is important to us.
Sila tunggu sebentar, anda sedang disambungkan kepada wakil perkhidmatan pelanggan yang seterusnya. Anggaran masa menunggu adalah kira-kira 8 minit. Panggilan anda sangat penting bagi kami.
Khidmat pelanggan bank
Thank you for holding. This is Marcus with the fraud department. Before I can access your account, I'll need to verify your identity. Can I get your full name, date of birth, and the last four of your Social?
Terima kasih kerana menunggu. Saya Marcus dari Jabatan Anti-Penipuan. Sebelum saya boleh melihat akaun anda, saya perlu mengesahkan identiti anda. Bolehkah anda berikan nama penuh, tarikh lahir, dan empat digit terakhir nombor keselamatan sosial anda?
Anda
Yes. My name is Alex Taylor — that's A-L-E-X, T-A-Y-L-O-R. Date of birth March 15, 1990. Last four of my Social is 4827.
Baik. Nama saya Alex Taylor—A-L-E-X, T-A-Y-L-O-R. Tarikh lahir 15 Mac 1990. Empat digit terakhir SSN ialah 4827.
Khidmat pelanggan bank
Thank you, I've verified your identity. How can I help you today?
Terima kasih, identiti anda telah disahkan. Bagaimana saya boleh membantu anda hari ini?
Anda
I just got a fraud alert on my phone about a charge I didn't make. It says there's a $892 charge at an electronics store in Miami. I'm in San Francisco — I definitely didn't make that purchase.
Saya baru sahaja menerima amaran penipuan di telefon saya untuk transaksi yang tidak saya lakukan. Ia menunjukkan perbelanjaan $892 di kedai elektronik di Miami. Saya berada di San Francisco—saya pasti tidak membuat pembelian itu.
Khidmat pelanggan bank
I can see that charge right here. $892 at TechWorld Electronics in Miami, posted 20 minutes ago. I'm also seeing a second charge — $156 at a gas station in Miami, attempted 5 minutes ago but declined. It looks like someone may have your card information. I'm going to freeze your card immediately. Is that OK?
Saya boleh lihat transaksi itu di sini. $892 dibelanjakan di TechWorld Electronics di Miami 20 minit yang lalu. Saya juga melihat transaksi kedua—cubaan $156 di stesen minyak di Miami 5 minit yang lalu, tetapi ia ditolak. Nampaknya seseorang mungkin telah mendapatkan maklumat kad anda. Saya akan membekukan kad anda serta-merta sekarang. Boleh saya lakukan itu?
Anda
Yes, please freeze it right away. Will I get the $892 back?
Ya, sila bekukan segera. Bolehkah $892 itu dikembalikan?
Khidmat pelanggan bank
Your card is now frozen — no new charges can go through. Regarding the $892, I'm opening a fraud dispute right now. You'll receive a provisional credit within 24 to 48 hours while we investigate. The investigation typically takes 10 business days. We'll send you a new card with a different number — it should arrive in 5 to 7 business days. Would you like us to expedite it for a $15 fee? You'd get it in 2 days.
Kad anda kini dibekukan—tiada lagi caj baharu akan diluluskan. Untuk $892, saya akan membuka pertikaian penipuan sekarang. Anda akan menerima kredit sementara dalam 24 hingga 48 jam sementara siasatan dijalankan. Siasatan biasanya mengambil masa 10 hari bekerja. Kami akan menghantar kad baharu dengan nombor yang berbeza—jangka tiba dalam 5 hingga 7 hari bekerja. Adakah anda ingin mempercepatkannya? Ia berharga $15 untuk penghantaran dipercepatkan dan anda akan menerimanya dalam 2 hari.
Anda
Yes, please expedite it. I need a card for daily expenses. Should I be worried about my other accounts?
Ya, sila percepatkan. Saya perlukan kad untuk perbelanjaan harian. Adakah saya perlu risau tentang akaun lain?
Khidmat pelanggan bank
I've expedited the new card — it'll arrive by Friday. As for your other accounts, I'd recommend changing your online banking password and enabling two-factor authentication if you haven't already. Also, monitor your checking account for any unusual activity over the next few weeks. Is there anything else I can help you with?
Saya sudah percepatkan kad baharu — ia akan tiba sebelum Jumaat. Bagi akaun anda yang lain, saya cadangkan menukar kata laluan perbankan dalam talian anda dan mengaktifkan pengesahan dua faktor (jika belum). Juga, perhatikan akaun cek anda untuk sebarang aktiviti yang mencurigakan dalam beberapa minggu akan datang. Ada apa-apa lagi yang boleh saya bantu?

